It is most likely a browser related issue with some customers when they are unable to process a payment online.
Clear your cache, allow pop ups and make sure your browser is updated. Also, if you are on mobile device, try making the payment on your pc/laptop instead. Below are some instructions for any future issues regarding making a payment.
Make sure time range is 'All time' before pressing clear data